Vivere già ora con la mente nel 2012, invece, significa non vivere nel hic et nunc.
E' per questo che qui si dà peso a come vivere bene l'oggi dal quale scaturirà il nostro domani.
Ciò significa fare di questo posto abitato da noi, un luogo migliore.
Oggi mi sento così, come la canzone di Ben Harper che canticchio nella mia mente manco fosse un mantra.
La canzone infonde grande fiducia e di seguito è riportato il testo in italiano.
Testo - TRADUZIONE italiana
Con le mie due mani
Ora io posso cambiare il mondo
Con le mie due mani
Renderlo un posto migliore
Con le mie due mani
Renderlo un posto più accogliente
Con le mie due mani
Con le mie, con le mie due mani
Ora io potrei portare la pace sulla Terra
Con le mie due mani
E potrei ripulire la Terra
Con le mie due mani
E potei protendermi verso di te
Con le mie due mani
Con le mie, con le mie due mani
Lo renderò un posto più luminoso
Con le mie due mani
Lo renderò un posto più sicuro
Con le mie due mani
Aiuterò la razza umana
Con le mie due mani
Con le mie, con le mie due mani
Ora potrei tenerti
Con le mie due mani
E posso confortarti
Con le mie due mani
Ma tu devi usare, devi usare
Usare le tue due mani
Usa le tue, usa le tue due mani
Oh, devi usare le tue due mani
Con le nostre, con le nostre due mani
E' così che mi sento proprio ora, con un grande potenziale in mano e vorrei regalarvelo tutto.Con affetto
Simona
10 commenti:
regalo accettato ed apprezzato, grazie!
:-)
1abbraccio
Josè
Ciao Josie. Piaciuta la canzone?
Secondo me nn la consocevi!
;-P
felice che abbia apprezzato!
Grazie Simona.
Sai che questa canzone ha un testo che rispecchia molto il mio modo di applicare la legge di attrAZIONE? Pensa intensamente e con emozione e poi AGISCI con le tue due mani (se ci metti anche il resto del corpo non sbagli). E bisogna dare l'esempio agli altri affinchè anche loro comincino ad usare tutto il loro potere. Sai quanto staremo meglio tutti? Se a remare in una direzione ci impegnamo in molti la nave davvero può volare come canta Bennato.
Un abbraccio Simona a te e a chi ti ama....
Maria Grazia.
Ciao Maria Grazia, il messaggio era quello infatti.
Mettiamoci tutti di impegno a fare del nsotro meglio e ne beneficeremo int anti.
Ti abbraccio forte.
Simona
Wow, reggae! ^_^
bellissimo testo, davvero ispirato alle nuove energie!
Un abbraccio a te!
LaSciamana
Ciao Sciamana, ;-)
Felice che tu abbia gradito il pezzo. Ben Harper è un grande. Ti ricordi come anche Bob Marley parlava di vibrazioni positive?
Un beso.
Ciao Simona :-)
Lo sai che Ben Harper è uno dei miei autori preferiti..!
Grazie per aver tradotto questo bellissimo testo :-)
Per quanto riguarda il 2012, presto josè su RicchezzaVera, pubblicherà un mio lungo articolo.
Ciao un abbraccio dal cuore :-)
Simone.
Ciao Simone!
;-)
Non sapevo che Ben Harper fosse uno dei tuoi autori preferiti (buongustaio)..io lo adoro.
Sul 2012 uscirà molto più che un articolo che ti vede coinvolto!
;-)
Un abbraccio.
Simo
Ma è mai possibile che mi tiri sempre su?? Sono perfettamente d'accordo simo.. dovremmo tutti avere fiducia per aspirare a un mondo migliore.. A volte è difficile farlo ma conviene provare ;-)Un bacio grande! TVB
Vanessa, gioia cara, mi da' un'immensa felicità sapere che le mie parole ti abbiano portato un pochino di ristoro.
TVTB
Grazie che ci sei!
Baciotti
Simona
;-)
ciau
Posta un commento